Codex недоступен: ошибка 'Неавторизован: неверный API-ключ'

Пользователи сообщают о проблемах с доступом к Codex на десктопной версии ChatGPT для macOS. Ошибка указывает на некорректный или просроченный API-ключ, что приводит к отказу в авторизации.