Советы по автоматизации форматирования вопросов и ответов на тамильском языке в MS Word (фонетический шрифт и генерация вариантов)

Пользователь ищет способ автоматизировать создание учебных материалов на тамильском языке: из списка вопросов и ответов нужно генерировать 4 варианта ответов (с одним правильным) и автоматически применять специальные фонетические шрифты и форматирование в MS Word. Он рассматривает VBA-макросы, Python-инструменты или агентные workflow для обработки сотен вопросов с минимальным ручным вмешательством.